1
00:00:50,000 --> 00:00:51,280
Chystáte se na něco?

2
00:00:51,680 --> 00:00:55,060
Hej, jo, jen se oblékám.

3
00:00:55,580 --> 00:00:56,580
Jo.

4
00:00:57,880 --> 00:00:58,900
Oblečený na co?

5
00:00:59,320 --> 00:01:00,320
Jdeš ven?

6
00:01:01,280 --> 00:01:04,239
Um, ne, zlato, nepůjdu ven.

7
00:01:04,760 --> 00:01:05,760
ven nepůjdu.

8
00:01:05,960 --> 00:01:08,880
Vařil jsem. Neviděl jsi to. udělal jsem
tam trochu jídla.

9
00:01:09,220 --> 00:01:10,600
Jo, ale ty vaříš pořád.

10
00:01:11,200 --> 00:01:13,420
Věrný. Co se tedy děje?

11
00:01:14,080 --> 00:01:15,080
ehm...

12
00:01:18,410 --> 00:01:24,450
Zlato, dobře, takže... Tak jsem mluvil
znovu svému otci.

13
00:01:24,930 --> 00:01:25,930
Co?

14
00:01:26,490 --> 00:01:28,550
Proč jsi mluvil s mým tátou
znovu?

15
00:01:28,910 --> 00:01:32,570
Chybím mu tady v domě a
říká, že mu chybím.

16
00:01:33,690 --> 00:01:37,210
No, samozřejmě, že to řekne
vám. Znáš mého otce.

17
00:01:37,450 --> 00:01:38,450
já vím. Řekne cokoliv.

18
00:01:39,750 --> 00:01:46,510
já vím. Já vím, zlato, ale byl
být mnohem hezčí a mnohem sladší,

19
00:01:46,690 --> 00:01:47,690
a opravdu byl...

20
00:01:48,160 --> 00:01:51,900
pracovat na všech jeho problémech a já
jen, víš, nechám ho

21
00:01:51,900 --> 00:01:56,060
přes a večeři. To je vše, zlato.
Jen rychlá večeře. Víš, že lže

22
00:01:56,060 --> 00:01:56,919
tobě, jo?

23
00:01:56,920 --> 00:01:58,140
Už ti lhal.

24
00:01:58,980 --> 00:02:00,560
Už nám oběma lhal.

25
00:02:01,020 --> 00:02:01,859
já vím.

26
00:02:01,860 --> 00:02:08,620
Já vím a ty jsi to celé vytvořil
věc mnohem jednodušší, ale... Takže co je

27
00:02:08,620 --> 00:02:09,620
myslíš tedy o nás?

28
00:02:10,660 --> 00:02:16,440
No, teď nevím. Jako, jen
dej mi, víš, prostě...

29
00:02:16,650 --> 00:02:18,650
Nechám ho přijít a uvidíme co
musí říct.

30
00:02:18,970 --> 00:02:21,450
Po telefonu byl tak milý. Takže
sladké.

31
00:02:21,670 --> 00:02:22,850
Takže dnes večer přijde?

32
00:02:23,350 --> 00:02:26,550
On je. Za chvíli tu bude,
kotě. je mi to líto. Trochu?

33
00:02:27,750 --> 00:02:28,750
Jo, za chvíli.

34
00:02:29,690 --> 00:02:33,330
Takže... No, jako... Můžete zůstat ve svém
pokoj, když je na návštěvě.

35
00:02:33,590 --> 00:02:39,530
Já... cítím... je mi to líto. já vím
že... vím, že ty a já máme

36
00:02:39,530 --> 00:02:42,910
Nechci... Nechci jen
začni teď zůstávat v mém pokoji, protože

37
00:02:42,910 --> 00:02:43,970
lhář se vrací.

38
00:02:44,570 --> 00:02:47,350
Chci pokračovat v tom, co jsme byli
dělá.

39
00:02:47,570 --> 00:02:52,570
A já vím, a ty jsi toho dokázal hodně
jednodušší a vím, že jsme se opravdu dostali

40
00:02:52,570 --> 00:02:56,310
blízko, ale, víš, je to tvůj táta a
Musím mu dát ještě šanci.

41
00:02:57,650 --> 00:03:01,210
Dal jsi mu tolik šancí. já
víš, ale bude, zlato, bude

42
00:03:01,210 --> 00:03:04,330
tady každou chvíli. Jako, opravdu ne
řekni mi, kdy má přijít.

43
00:03:04,590 --> 00:03:10,910
Ale nelíbí se vám to, čím jsme byli
dělat? Znám tě... Zlato, já vím. já ano,

44
00:03:10,990 --> 00:03:12,050
zlato. Zlato, prosím.

45
00:03:16,490 --> 00:03:19,570
Doslova pravděpodobně přejíždí
tady teď.

46
00:03:20,370 --> 00:03:21,370
Pojď.

47
00:03:22,690 --> 00:03:25,930
Není nic, co by mohl udělat já
nemůže. Navíc je to lhář.

48
00:03:26,410 --> 00:03:29,830
já vím. já vím. Jdu mu dát
další šance.

49
00:03:30,650 --> 00:03:31,890
Kotě. Kotě.

50
00:03:34,030 --> 00:03:35,070
Oh, bože.

51
00:03:35,810 --> 00:03:39,710
To bylo tak špatné. Já vím, ale právě jsem dostal
oblečený. Přichází opravdu správně

52
00:03:39,710 --> 00:03:41,590
teď? Jo, bude tu velmi brzy.

53
00:03:45,360 --> 00:03:46,400
Líbí se mi tvůj dotek.

54
00:03:47,220 --> 00:03:49,080
To mi teď nemůžeš udělat.

55
00:03:49,380 --> 00:03:50,800
Neříkej mi, že to nechceš.

56
00:03:51,060 --> 00:03:54,160
To mi teď nemůžeš udělat. kdo?
záleží na tom?

57
00:03:57,120 --> 00:03:58,460
Je to dobrý pocit.

58
00:03:58,880 --> 00:04:00,140
Nebuď rychlý.

59
00:04:00,560 --> 00:04:01,560
slibuji.

60
00:04:02,340 --> 00:04:03,520
Teď se směješ.

61
00:04:04,860 --> 00:04:07,040
Dobře. Nemůžu.

62
00:04:07,320 --> 00:04:08,320
poddávám se.

63
00:04:08,540 --> 00:04:09,540
poddávám se.

64
00:04:09,960 --> 00:04:10,960
Tady.

65
00:04:11,960 --> 00:04:13,400
Zlato, musíš být rychlý.

66
00:04:23,560 --> 00:04:26,200
Je to tak mokré. Vsadím se, že tě neudělá
takhle mokrý.

67
00:04:26,420 --> 00:04:27,420
já vím.

68
00:04:27,680 --> 00:04:28,680
On ano.

69
00:04:28,740 --> 00:04:29,740
já vím.

70
00:04:31,160 --> 00:04:33,900
Nech mě jen... Nech mě to otevřít,
dobře?

71
00:04:34,380 --> 00:04:35,380
Ano, prosím.

72
00:04:35,420 --> 00:04:36,420
Dobře.

73
00:04:37,080 --> 00:04:39,240
Dobře. Sundej mi džíny.

74
00:04:39,480 --> 00:04:40,960
Pojď. Musíme si pospíšit.

75
00:04:43,080 --> 00:04:44,720
Jsem si docela jistý, že jsem zamkl garáž.

76
00:04:50,950 --> 00:04:51,950
Jen mi na tobě záleží.

77
00:04:52,910 --> 00:04:54,910
Jsi tak roztomilý a tak sladký.

78
00:05:42,590 --> 00:05:43,590
Tak dobře.

79
00:05:43,910 --> 00:05:44,910
Jo, cítím se dobře.

80
00:05:45,270 --> 00:05:47,370
Jo, zníš lépe než já
přítelkyně ano.

81
00:06:47,720 --> 00:06:50,340
Líbí se ti sání mého péro víc než
rád cucáš mého otce?

82
00:06:50,800 --> 00:06:52,340
Ano, vlastně ano.

83
00:06:53,340 --> 00:06:54,660
Je to mnohem těžší.

84
00:07:02,060 --> 00:07:03,300
Je také mnohem větší.

85
00:07:04,520 --> 00:07:11,260
Proč musíš

86
00:07:11,260 --> 00:07:12,260
uvidíš ho tedy?

87
00:07:13,400 --> 00:07:16,120
Jen mu řekni, ať nepřijde. Ne
právě teď, zlato.

88
00:08:10,860 --> 00:08:12,060
Jen to teď tak strašně chci.

89
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
Bože můj.

90
00:12:01,000 --> 00:12:02,520
To nechápu. Bože můj.

91
00:12:02,780 --> 00:12:03,780
já vím.

92
00:12:05,140 --> 00:12:06,920
Možná si budeme muset pospíšit.

93
00:12:07,300 --> 00:12:09,440
Jsem tak nervózní, že vejde dovnitř.

94
00:16:34,090 --> 00:16:35,390
Táta nejde tak hluboko.

95
00:18:32,140 --> 00:18:33,140
Jo.

96
00:20:21,640 --> 00:20:22,640
Jdu je vytáhnout.

97
00:20:22,980 --> 00:20:24,400
Ó. Ó.

98
00:20:26,820 --> 00:20:27,820
Jo.

99
00:20:28,140 --> 00:20:29,140
Ó.

100
00:21:53,320 --> 00:21:54,320
Oh, Graine.

101
00:23:27,280 --> 00:23:28,280
Tati, to je tvůj táta.

102
00:23:28,480 --> 00:23:29,480
Řekni to.

103
00:23:29,820 --> 00:23:30,820
Ahoj?

104
00:23:31,700 --> 00:23:32,700
Ahoj. Ahoj.

105
00:23:34,520 --> 00:23:35,520
Ano.

106
00:23:36,980 --> 00:23:39,880
Ne, trochu jsem čistil, ale
jídlo je připraveno.

107
00:23:42,100 --> 00:23:43,100
Dobře.

108
00:23:44,840 --> 00:23:45,840
Dobře.

109
00:23:46,920 --> 00:23:49,960
Oh, ne. Dobře. Oh, nevěděl jsem, že jsi
přichází tak rychle. Ne, to je v pohodě. Já jen

110
00:23:49,960 --> 00:23:52,880
nevěděl. Jdu si pro
talíře připravené a vše, tak uvidím

111
00:23:52,880 --> 00:23:53,880
ty za chvíli, ano?

112
00:23:54,900 --> 00:23:55,980
Dobře. V pořádku.

113
00:23:56,330 --> 00:23:57,330
Dobře, ahoj.

114
00:23:57,950 --> 00:24:00,110
Zlato, musíš přijít. Nejede
být tu každou chvíli.

115
00:24:00,670 --> 00:24:01,750
Musíš přijít, zlato.

116
00:24:01,970 --> 00:24:04,590
Dobře. Musíš přijít.

117
00:24:05,390 --> 00:24:06,390
Oh, člověče.

118
00:24:09,530 --> 00:24:10,530
Jo.

119
00:24:11,370 --> 00:24:12,370
Ano.

120
00:24:12,830 --> 00:24:14,210
Do prdele. Ano.

121
00:24:15,150 --> 00:24:16,150
Ano.

122
00:24:16,790 --> 00:24:17,790
Ano.

123
00:24:19,050 --> 00:24:20,050
Musíš přijít.

124
00:24:20,870 --> 00:24:22,450
Ne, ne. Musíš přijít, zlato.

125
00:24:24,470 --> 00:24:25,470
Ano.

126
00:24:26,760 --> 00:24:28,880
Žádné důkazy.

127
00:25:01,640 --> 00:25:03,020
Každou chvíli tu bude. Získejte
nahoru.